|
|
| ¿®¦¨Æ©^¤¤¤ß¦~«×°ü¤k¯S·|Á|¦æ¡A³Ð¿ì¤H¼B±öÁ¢®v¥À¿Ë¦Û¤À¨É«H®§¡A¤£¦ý¦³¯«ªº¸Ü»y§@¬°®Ú°ò¡A¤]§â¦Û¤v«H¥õ¥Í¬¡»P¨Æ©^¤¤¹J¹Lªº®À±Ñ¤Î¬D¾Ô¯u¸Û¦a¤À¨É¥X¨Ó¡C¡]¹Ï¡G°ò·þ¤é³ø/ Hudson Tsuei¡^ |
|
¿®¦¨Æ©^¤¤¤ß¦~«×°ü¤k¯S·|©ó25-26¤é¨â¤Ñ°²¸t²ü¦èªºDoubletree Hotel¶êº¡Á|¦æ¡A¹O200¦ì©n©f̦@«×¤F¤@Ó¥R¹êªº¶g¥½¡A´N¥DÃD¡u©b¦V©pªº©R©w¡v±´°Q©n©f̦b¯«°ê¤¤ªº¨¤¦â©M¨Ï©R¡C
25¤é´¦¹õ·í±ß¡A¿®¦¤¤¤ß³Ð¿ì¤H¼B±öÁ¢®v¥À¿Ë¦Û¤À¨É«H®§¡C±q1992¦~ªº¤@Ӭݨ£¶}©l¡A¼B®v¥À¤@ª½¤£Â÷¤£±ó¦a¶}©Ý¡Bµo®iÆW°Ïªº°ü¤k¨Æ¤u¡A¦Ü¤µ¤w¸g¦³¤£¤Ö©n©f¬O¥Ñ¼B®v¥À¿Ë¦Ûªª¾i¡A³¦ñ¦ǫ«¹L³æ¨¨ìµ²±B¥H¦Ü©ó¾i¨|«Ä¤lªº¤H¥Í¸ô¡C¼B®v¥Àªº«H®§¤£¦ý¦³¯«ªº¸Ü»y§@¬°®Ú°ò¡A¤]§â¦Û¤v«H¥õ¥Í¬¡»P¨Æ©^¤¤¹J¹Lªº®À±Ñ¤Î¬D¾Ô¯u¸Û¦a¤À¨É¥X¨Ó¡Aµ¹©n©f̫ܤjªº¦w¼¢©M¹ªÀy¡C
©n©fÌ¡An°_¨Ó¦¨¬°¤@¤ä¯«¤j¯àªºx¶¤¡I
¼B®v¥À»¡¡A¤µ©¡¯S·|¥DÃD¡u©b¦V©pªº©R©w¡v¡A¬O¯«±q¦~ªì´Nµ¹¦oªº¤@¥y¸Ü¡C®Ú¾Ú¸Ö½g68½g11¸`¡u¥Dµo©R¥O¡A¶Ç¦n«H®§ªº°ü¤k¦¨¤F¤j¸s¡v¡A¡u©R¥O¡vªºì¤å¨ä¹ê´N¬O¡u©R©w¡v¡A¡u¥Dµo©R¥O¡v¡A¥i¨£¡u©R©w¡v¬O±q¯«ªº¸Ü»y¨Óªº¡C¦Ó¥B¡A¡u©R©w¡v¬O¥Ñ¤@¤j¸sªº°ü¤k¤@¦P»â¨üªº¡A©n©f̦b¯«ªº°ê«×¤¤¦A¤£¬O©t©t³æ³æ¡A¦Ó¬O¤@¸s¤H¤@°_¨«¡A¬°©n©fÌ¥´¤F¤@¤ä¦³®Äªº¡u±j¤ß°w¡v¡C
25¤é¥¿¬O¤j§å¿p´µªL»E¶°¦b¬ü°ê°ê·|¤s²øÃ«§iªº¤@¤Ñ¡A§Ï¦pÄÝÆFĵ¸¹ÅT°_¡C¼B®v¥À«ü¥X¡A¦^ÅU¾ú¥v¡A·í°ê®a©MªÀ·|¤jÀô¹Ò¾D¹J¤jÂàÅܪº®ÉÔ¡A¯«Á`¬O¿³°_¤k¤H¨Ó¦¨´NÍ¢ªº¤u§@¡C¤ñ¦p¬ù¤¤ªº«¢®³Ã«§i¨D¤l¡A¥Í¤U¤F¼»¥À¦Õ¡A¥L«á¨Ó¦¨¬°¤F¤j¥ýª¾¡A¬°¥H¦â¦C¥Áªº§g¤ý»Iªo¡A±a¨Ó·sªº®É¥N¡F¥H´µ©«§â´¤¦o¿W¯Sªº¦ì¥÷¡A¤S¸T¹Ã«§i¦V¯«©I¨D¡A«O¦s¤F²³¥H¦â¦C¤Hªº©Ê©R¡C
¡u©n©fÌn°_¨Óë§i©I³Û¡A»P¨ºÁ`¬O°µ·m¹Ü¡B°½ÅÑ¡B·´Ãaªº¤u§@ªº¤³¼Ä¼»¥¹ª§¾Ô¡C¡v¼B®v¥À»¡¡A¡u©n©f̬O¯«¤â¤¤¯µ±KªºªZ¾¹¡A¬O¥i±o³Ó¤³¼ÄªºªZ¾¹¡C¡v¦o¯S§O©IÆ~¤j®a¬°¤F¿p´µªL¶Õ¤O¤£Â_¦b¬ü°êÂX±iªºª¬ªpë§i¡A¥u¯à¾aµÛë§i¡A¨º¶Õ¤O¤~¥i¥H³Q§éÂ_¡C
¥t¥~¡A¼B®v¥À¤]«D±`Ãöª`¨ì¤U¤@¥N»Ýn©n©f̪ºÃ«§i«OÅ@¡C³Ìªñ¦³³ø¾É«ü¡A¤@©Ò¾Ç®Õ§â¨àµ£¸Öºq¡uC¿q³ß·R©Ò¦³¤p«Ä¡KµL½×¬õ¶À¶Â¥Õ´Ä¡v³o¥yºqµü¤¤ªº¡uC¿q¡v¥H¡u¶ø¤Ú°¨¡v¨ú´À¤F¡C¼»¥¹¹ï¤U¤@¥NªêµøÏàÏà¡A¶Õ¤Oº¯³z¨ì±Ð¨|¨t²Î¡B¾Ç®Õ¡B±Ð§÷¤¤¡A²{¥NªºªÀ·|Àô¹Ò¹ï«Ä¤l̨ӻ¡¬O«D±`¦MÀIªº¡AÀH®É¥i¥H§â¥L̾۱°¡C
¼B®v¥À©IÆ~©n©fÌ¡G¡u§ÚÌn¬°¤U¤@¥N¢¤Áë§i¡AÅý¥L̤£n¦¨¬°¨I²_ªº¤@¥N¡A¦Ó¬O¦¨¬°¶i¤J{«n¦a¡B±oµÛ¯«ªºÀ³许ªº¤@¥N¡C¡v
¦^¨ì¥DÃD¡u©b¦V©pªº©R©w¡v¡A¼B®v¥À¤Þ¥Î§Æ§B¨Ó®Ñ12³¹1-2¸`ªº¸g¤å¨Ó¤À¨É¡A¡u©b¨º摆¦b«eÀYªº¸ôµ{¡vn¥ý°µªº·Ç³Æ¡G²Ä¤@¡B·í©ñ¤U¦U¼Ëªº«¾á¡F²Ä¤G¡B²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú̪º¸o¡F²Ä¤T¡B¦s¤ß§Ô@¡C
©n©fÌ¡An©ñ¤U«¾á¨Ó©b¶]¡I
©n©f̦ü¥G¯S§O®e©ö¦³«¾á¡A¯S§O¬O¤µ¤Ñ¦b¸gÀÙ¦M¾÷ªº¤jÀô¹Ò¤¤¡A±`±`¬°¤F¥¢·~¡B¤é¥Îªº¶¼¹©Mª÷¿úµo·T¡C¤Hªº½T¤£¬O¤£»Ýn¥@¤Wªº¿ú°]¡A¸t¸g¤W¦³Ãö¦p¦óºÞ²z¿ú°]ªº¸g¤å¤]¤£¤ñÁ¿¦³Ãö«H¤ßªº¤Ö¡C¸t¸g±Ð¾É»¡¡A¤£»Ýn¬°¤é±`ªº¶¼¹¼~¼{¡A¦]¬°¯«·|¬°§Ų́ÑÀ³¡A¦Ó¥B¤]»¡¡u¿ú°]¬O·|¸ªº¡v¡A©Ò¥H¦pªG¤H̪á¤@¥Í¨Ó°l¨Dª÷¿ú¡A´NµLªk¸òµÛ¯«ªº©R©w©b¶]¤F¡C
¡u§Ú̬O¤@¸sÄ@·N¬°¯«摆¤Wªº°ü¤k¡C§Ú̬O¤@¸s¯S§Oªº°ü¤k¡A¤£¥u¬O¦b§¤¦b®a¸Ì¡A¦Ó¬OÄ@·N¨«¥XªÀ°Ï¡AÃö¤ß¦³»Ýnªº¤H¡A¨Ã¥Bµ¹¤©¡C¡v¼B®v¥À»¡¡A¡u©b¶]¤ñ¯¸µÛ§¤µÛ¬O»Ýnªá§ó¤jªº¤O®ðªº¡A¦ý¬O§ÚÌÄ@·N¥h°µ¡A¬O¦]¬°§Ú̪¾¹D³o´N¬O¯«ªº©R©w¡C¡v
¼B®v¥ÀÁÙ¤À¨É¤F¤@¥óÅý¤H·P°ÊªºÓ¤H¸g¾ú¡Aµo¥Í¦b¼B§Íªª®vÁÙ¦b©À¯«¾Ç°|ªº®ÉÔ¡C·í®É¸gÀÙªº¹Òªp¤£¬O«Ü¦n¡A¦³¤@¤Ñ¡A¼B®v¥ÀªA¨Íªº¬d¸g¯Z¤¤ªº¤@¦ì§Ì¥S½Ð¼B®v¥ÀÀ°¦£¶Rӥͤ駪«µ¹¥Lªº¤kªB¤Í¡A¼B®v¥À¤£¦n·N«ä§i¶D³o¦ì§Ì¥S¡A¨ä¹ê¦o¨¤W¤@¤À¿ú¤]¨S¦³¡A¤£n»¡¶R§ª«¡A³s§¤¤½¨®ªº¿ú¤]¨S¦³¡C¥i¬O¬°¤F³o¦ì§Ì¥S¡A¼B®v¥ÀÁÙ¬OµªÀ³¤F¡C¦o¤ß¸ÌµJ«æ¡A·Q¨ì¨ºÓ¤pÅKÅø¡Aùر¦³¦o¦b
À]¥´¤u¨¯W¦s°_¨Óªº¤p¶O¡A¥»¨Ó¬OµªÀ³¯«n°µ©^Ämªº¡C¦o«Ü±Ã¤ã¡A¦o¥u¯àë§i¡A´NÅ¥¨ì¯«»¡¡u§Ú·|¨ÑÀ³¡B§Ú·|¨ÑÀ³¡v¡C¬ðµM¥~±´N¦³¤HºVªù¡Aì¨Ó¬O
À]ªº¦ÑÁó®Q¡A¦o¹ï¼B®v¥À»¡¡u§Ú¬ðµM¦³Ó·P°Ê¡An©^Ämµ¹§A¡v¡A¼B®v¥À´N±o¨ì¿ú¶R§ª«µ¹¨º¦ì§Ì¥S¤F¡C
¤S¦³¤@¦¸¡A¼B®v¥À¦]¬°¾á¤ß¸gÀÙªº°ÝÃD¦ÓºÎ¤£µÛı¡A¦o´N¥b©]°_¨Óë§i¡Cë§i¤¤¡A·Q°_¤F½e¨¥8³¹17-18¸` ¡u·R§Úªº¡B§Ú¤]·R¥L¡AÀµ¤Á´M¨D§Úªº¡B¥²´M±o¨£¡CÂ×´I´Lºa¦b§Ú¡A«í¤[ªº°]¨Ã¤½¸q¤]¦b§Ú¡C ¡v¯«¦b²§¶H¤¤¡A§â¼B®v¥À¤w¸g¨«¹Lªº¤H¥Í¤ù¬q³£µ¹¦o¬Ý¤F¤@¹M¡A¼B®v¥À¤~µo²{¯«¤@ª½¬O¦h»ò·R¦o¡B²²ÅU¦o¡C¼B®v¥À²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¯«¤]¥²¨ÑÀ³µ¹¨º·RÍ¢¡B´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¦o¥ß§Ó¡A¥H«á¤]¤£n¦A¬°¿ú°]¼~¼{¡A¦Ó¬OnÃö¤ß¦Û¤v¬O§_¤@Ó¯à°÷²`²`·R¯«ªº¤H¡C½Öª¾¹D²Ä¤G¤Ñ¦¤W¡A¦o±q«H½c¤¤¦¬¨ì¤@Ó¨S¦³¦a§}©M¶l²¼ªº«H«Ê¡Aùر¦³100¤¸¡A¦Ó¥B¦³Ó¥d¤ù¼gµÛ¡u¯«¦Ê¤À¤§¦Ê·R§A¡v¡C¼B®v¥À·P°Ê±o¬y¤U泪¨Ó¡A¦oª¾¹D¡A¦b¦oë§i¤§«e¡A¯«¦¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡C
¡u©ñ¤U¼~¼{¡An°µ¤@Ó·R¯«ªº¤H¡A¦]¬°¯«ªº¸Ü¤@¥y¤]¤£·|¸¨ªÅ¡I¡v¼B®v¥À¹ï©n©fÌ»¡¡C
©n©fÌ¡An©ñ¤UW¬r¡A¦]¨º¬OÄñ²Ö§Ú̪º¸o¡I
©n©f̤@¯ë®e©ö¦³W¬rªº°ÝÃD¡A¨Æ¨Æ·R»P§O¤H¤ñ¸û¡AÁ`¬Oı±o¦Û¤vªº¤V¤Ò¡B«Ä¤l¡B»Ú¹J¡B¤~·F¡B®a®xI´º³£¤£¦p§O¤Hªº¦n¡A²£¥Í¤F¤@ºØ±J©R½×¡Aı±o¦Û¤v³Q¡u©R¹B¡v§@§Ë¡A¤f¤¤¥u¦³µo«è¨¥¡B¶DW¡C¼B®v¥ÀÄU§i©n©fÌ»¡¡G¡uµo«è¨¥¡B¶DW¡A¥s§Ú̸¨¦b¸o¤¤¡A¬O¼»¥¹¥s§Ṳ́£±o·PÁ¡B¬Ý¤£¨ì¯«ªº¯¬ºÖªº¤â¬q¡C¡v
¼B®v¥À©Z¨¥¦Û¤v¤]¦³¦b¯«±«e®I«è¡B¥Í®ð¡B¬Æ¦Ü¤£Ä@·N¦V͢ë§iªº®ÉÔ¡C¼B®v¥À»¡¡A¥ô¦ó¤Hªº¤@¥Í¤¤¤]¤£¦h¤£¤Ö¤]·|¦³W³B¡AC¿q¤]¹ïªù®{Ì»¡¹L¡A¡u§A̦b¥@¤W¦³WÃø¡A¦ý¬O§AÌn©ñ¤ß¡A¦]¬°¯«ªº¥¦w¦b§AÌùر¡C¡v¥i¨£WÃø¤]ì¬O¯«©Ò©R©wªº¡AWÃø±Ð¤HÌÅܱo°í±j¡A¤£¤Ö¸g¾ú¹LWÃøªº¤H¡A³£¯à§i¥Õ»¡¡u¨üW¬O¨ü¯¬ºÖªº®Ú°ò¡v¡C¦bWÃø¤¤¡An¾Ç·|·PÁ¡An¾Ç·|ª¾¨¬¡F¦pªG¤HÌ¥u¬O©ê«è¡A´N·|¼Z¤J¼»¥¹ªºÁÀ¨¥¡A¥H¬°¯«¤£¦A·R¦Û¤v¤F¡C¦Ó¥Bn¾Ç²ß¬ù§B¤@¼Ë¡u§A¥²§Ñ°O§AªºW·¡¡B´N¬O·Q°_¤]¦p¬y¹L¥hªº¤ô¤@¼Ë¡v¡C¡]¬ù§B°O11³¹16¸`¡^
¡u¦Y¹LW´N¥i¥H¤F¸Ñ¤@¼Ë¾D¹Jªº¤HªºµhW¡C§Y¨Ï§A¦Û¤v¨S¦³¨ü¹L³o¼ËW¡A¤]¥i¥H¾aµÛë§i¡A¸tÆF§â·R¼åÄé¦b§ÚÌ·í¤¤®É¡A´N¥i¥HÅé·|¨ì¹ï¤èªº·P¨ü¡C¡v¼B®v¥À¤À¨É¡C
¥t¥~¡A¼B®v¥À¯S§O´£¥X¤H»ÚÃö«Y¤¤ªºW¬r¡X¡X¨º´N¬O¤£¯àÄÇ®¤§O¤Hªº¸o¡C«Ü¦h¤H³£¦³¦Û¤v«Ü«ëªº¹ï¶H¡A¬Æ¦Ü¬O¦b¦P¤@Ó®a®x¤¤ªº¡A§Y¨Ï¹L¥hµo¥Íªº¨ä¹ê¬O¦h»ò¤pªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¤@·Q°_¨Ó´N«Ü¥Í®ð¡Aºòºò§ì¦í¨ºÓ¤£©ñ¤â¡C¼B®v¥À«ØÄ³¹J¨ì³o°ÝÃDªº©n©fÌ¡A¤@©wn¶]¨ì¯«ªº±«e¡A¬è¨D¯«§âÄÇ®¤ªº¤ß©ñ¦b¦Û¤vùر¡C
©n©fÌ¡An¦s¤ß§Ô@¡A¥õ±æ¨º³Ð©l¦¨²×ªºC¿q¡I
Á¿¨ì©b¦V¯«ªº©R©w³Ì«á¤@Ó¡u±ø¥ó¡v¡A´N¬On¥õ±æC¿q¡A¨Ã¥B¦s¤ß§Ô@¡CÁaµM¼B®v¥À±qªì¤¤¶}©l´N°Ñ»P±Ð·|ªº¨Æ©^¡A¤S¥ß§Ón°µ¤@¦ì¡u®v¥À¡v¡A¦ý¦o©Z¨¥ª½¨ì¤µ¤ÑªºªA¨Æ¸ô¤WÁÙ·|¦³³n®z¡B¯Ê¥F«H¤ßªº®ÉÔ¡C
¡un°ü¤k¿³°_¨Ó°µ¤@Ó»â³S¡Aªº½T¬O¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C¡v¼B®v¥À»¡¡C¦Û1992¦~°_¶}©Ý°ü¤k¨Æ¤uªº¼B®v¥À¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v´¿¸g¦h¤Ö¦¸Ã«§i¯«»¡¡u¯«°Ú¡A§Ú¤£n°µ³oÓ»â³S¡K§Ú°µ¤£¤U¥h¤F¡A§A§ä§O¤H§a¡I¡v¥i¬O¯«ªº·N©À¬O°ª¹L¤Hªº·N©Àªº¡A¨C¦¸¨«¶i§C¨¦®É¡A¯«Á`¬Oµ¹¦o§ó°ª«×¬D¾Ôªº¥ô°È¡A¦Ó¥B¨C¦¸¤]³£¾aµÛ®¦¨å¶¶§Q§¹¦¨¡C
¼B®v¥À¹ªÀy©n©fÌ¡A¤£n»´¨¥©ñ±ó¡A¤£n¥u¬O¬ÝµÛ¦Û¤vªºÃø³B¡A¦Ó¬On¡u¥õ±æ¬°§ÚÌ«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªºC¿q¡v¡An¤£Â_ë§i¯«»¡¡u§Ún¬Ý¨ì§A¡A§Ún¬Ý¨ì§A¹ï§Úªº©R©w¡v¡C
¼B®v¥À«Ü·PÁ¯«¡A³q¹L¨Ã䪺¤H¨ÓÅý¦oª¾¹D¦Û¤vªº©R©w¡X¡X°ü¤k¨Æ¤u©MÂåªv¡CµL½×¦o¨ì¤°麽¦a¤è¡A¨Ãä³£¦³¤H¦³³o¨Ç»Ýn¡A¦o¦Û¤v¤]±j¯P¦a·Qn¥hªA¨Í¥LÌ¡C
¿®¦¨Æ©^¤¤¤ß¨ä¤¤¤@ӨϩR¬O¡uÀ°§U°ü¤k§ä¨ì¦Û¤vªº¨¤¦â»P»ùÈ¡v¡C¿®¦¹L¥hÁ|¿ì¤F«Ü¦h¬¡°Ê³£¦®¦bÅý©n©f̵o±¸¤Îµo´§¦o̪º¤~µØ¡A¤×¨ä¬OÃÀ³N¤è±ªº¦³ªA¸Ë¨q¡B»RÁзq«ô¬ã²ßµ¥¡C©n©f̤£¥Î¦A»P§O¤H¤ñ¸û¡A¦]¬Ý¨ì§O¤H¦³ªº¦Û¤v¨S¦³ªº¦Ó®ð¾k¡A¦Ó¬On¿n·¥µo±¸¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªº¡C
¡u¦s¤ß§Ô@¡A¤£µ¥©ó¬O§¤µÛ¤@°Ê¤£°Ê¡A¦Ó¬On±aµÛ«H¤ß¥h¦æ°Ê¡A¥´¶}²´·úµo²{¯«¤w¸g摆¦b«e±ªº¸ôµ{¡C¡v¼B®v¥À»¡¡C
³Ì«á¡A¼B®v¥À±aµÛ©n©f̤@°_ë§i¡AÅý¨CÓ¤HÁ|°_¯S·|¬ö©À«~¡u°ª¸ò¾c¡v¡A´J·NAgainst All Odds¡A§Y¨Ï©n©fÌn§JªA§ó¦hªº§xÃø¥h©b¦V©R©w¡A¤]¥ß©w¤ß§Ó¥h¬ð¯}¡A¸ò¤W¯«ªº¸}¨B©¹Í¢ªº©R©w©b¶]¡C