¥h¦~²`¬î
½²¦t»ÍÂå¥Í©¹¤Ú®³°¨
¸t¸g¾Ç°|°õ±Ð±K¶°½Òµ{¡A¶g¥½¦³¾÷·|³X°Ý¦Ñ¤Í
¥î¨ô°ö¥ý¥Í¤Ò°ü¡A¤F¸Ñ¥L̤Q¦~¨ÓÂ÷§OµÎ¾Aªº¬ü°ê¥Í¬¡¡A¤»¤Q¾l·³¥ç¶}©l¡u¦V«n¨«¡v¡A«e©¹¤Ú®³°¨
¸t¸g¾Ç°|¨ü³y´N¡AµM«á¸m¨¥L¶m¡A¦VµØ¹´¶Ç¨Îµªº¸g¾ú¡C¥H¤U¬O¥L̪º¨£ÃÒ¡G
¤@¡B ¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡]ÁÉ40¡G31¡^
¤ßŦ¤â³N«á¡AÄ~Äò¦V«e©b¶]
°Ý¡GÅ¥»D§A¦b¤»¤Q¦h·³®É¨M§Ó¨Ó¤Ú®³°¨¤¤«n¬ü¬w¸t¸g¾Ç°|´NŪ¡A´Á¶¡ÁÙ¹J¤W¤ßŦ¦åºÞªý¶ë¡An¦^¬ü°ê¬I¤â³N¬O¶Ü¡H
µª¡G¬Oªº¡C2001 ¦~ªì¤JŪ
¯«¾Ç¡A¦~¤¤«Kµoı¤ßŦ¸Ì¦]¤@±ø¦åºÞªý¶ë»Ýn¬I¤â³N¡A©ó¬O¦^¬ü°êÂåªv¡A±d´_«á¦b2002 ¦~ªì«K¦^¾Ç°|Ä~Äò¾Ç·~¡C¨º¬q®É´Á¤º¤ß¬O¦³©Ò±Ã¤ãªº¡A¦]¬°¤T¤k¨àè¤J¤j¾Ç¡A«e®É¦Û¤v¶}³Ð¤§°Ó·~¤½¥qÁÙ¥¼µ²§ô¡C¦ý·PÁ¯«¡A©d¤l«Ü¦P¤ß¡AÄ@»P§Ú¤@°_¶Ç¹D¨Æ¥D¡AÁٰݧڡG¡u¯«¦bº¦ìÁÙ¬O¤T¤k¨à¡HÁÙ¬O¨Æ·~¡H¡v¨º®É¤T¤k¨àÁÙ¥¼«H¥D¡C¦ý¬O·í§Ú̽ñ¤W«H¤ßªº¸ô³~¡A¤T¤k¨à¦b¤j¾Ç®É¤]Âk¥D¤F¡C§Ú¤]¦w¤ßµ²§ô°Ó°È±M¤ß¨D¾Ç¡A¤T¦~«á«Kµ²·~¤F¡C
°Ý¡G¨º»ò§A̪º±j¯Pªº«Å±Ð¤ß§Ó¬O¦p¦ó¨Óªº¡H
µª¡G§ÚÇ«H¥D®É¤w¦~±ß¡A¨Ã¨S¦³¨Æ©^¸g¾ú¡A¦ý¤ß¤¤´÷±æ¥L¤H¤]±oµÛºÖµªº¦n³B¡A©ó¬O°Ñ¥[µu«Å¶¤«e©¹
©e¤º·ç©Ô¡]Venezuela¡^¡A¥H¦^À³´¿¦b±Ð·|¤§
®t¶Ç¦~·|¤¤©Ó¿Õ¥Dªº©I¥l¡C§ÚÁÙ°O±o¡A¨º®ÉԤߤ¤¦³ÂI³n®z¡A§¤¦b¦~·|¤¤¡AÅ¥¨ìÁ¿ûªº©I¥l¡A¼g¤F¤p¯È±øµ¹®ÇÃ䪺©d¤l:¡u¦n¤£¦n¦^À³¡H¡v¦o¤]¦P·N¡A¦]§Ú̦P¨ü·P°Ê¡C¤§«á§ÚÌ«K¶}©l©¹«n¬üµu«Å¡A¨º¬O§Ú̺¦¸¨Ó«n¬ü¡A¦ý¬O¨º¸g¾ú³þ©w¤F¤é«á§ÚÌÄ@·N¦b¤¤«n¬ü¬wªºµØ¹´·í¤¤¡A¬°¯«Äm¨¦ÓªA¨Í¦PM¡C
¤G¡B¥Dªº¡u·R¡vªº¨£ÃÒ
¡uÀ£¶ËªºÄª¸«¡AÍ¢¤£§éÂ_¡v¡]ÁÉ42¡G3¡^
µª¡G¡u ¤j¤s¥i¥H®¿¶}¡A¤p¤s¥i¥H¾E²¾¡F¦ý§Úªº·O·R¥²¤£Â÷¶}§A¡v¡]ÁÉ54¡G10¡^¡A¯«ªº·R§l¤Þ¤F§ÚÌ¡A¤]¨Ï§Ú̧ó°í«HÍ¢¡C§Údz£¥Íªø¦b¤¤°ê¤H¶Ç²Î¦¡ªº«ô¯ª¥ý®a®x¡A ¥î®v¥À§ó¬O¦b¦ò±Ð®a®xªø¤j¡C§ÚDZB«á¦b»´ä¸g°Ó¡A1969 ¦~²¾¥Á¨Ó¬ü°ê¡A¦b¯Ã¬ù¥«¶}¿ì»s¦ç¤u¼t¡C¥Ñ©ó¥Í·N¤£¿ù¡AµL·v©¹Å¥ºÖµ¡A«á¨Ó¤G¤k¨à¤J¤j¾Ç¡A¦b¹Î«´¸Ì»{ÃÑ
C¿q¡A«H¤F¥D¡C§ÚªºªB¤Í¤]¿n·¥±a§Ú©¹±Ð·|Å¥¹D¡C§Úªº©d¤lShirlly ¥X¥Í¤§®a®x¡A§ó¬O¡u°g«H¡v¤¤°ê¶Ç²Î¦¡ªº¡u¦ò±Ð¡v¡A¨ä¤÷¬O¦ò°óªº²Ä¤T®v³Å¡A¶}¾ÂÂå¯f²ÅÅÒµ¥¡A¦ýShrilly±q¤p¤£±q¨ä¤÷©Ò«H¡A¦o¤JŪ»´äªº¸t¤½·|¾Ç®Õ¡A¦ý¦o¤]¤£«H
°ò·þ±Ð¡C·í§Ų́Ʒ~¥¿¬O°ª®p®É¡A¦~¬ö¤]¶i¤J¡u¶Àª÷·³¤ë¡v¡Aı¿ô¸U¨ÆµêªÅ¡A°ß¨ì±Ð·|±R«ô«o·P¨ì·¥¤jªº¥¦wº¡¨¬¡A©ó¬O§ÚÌ«K«H¥D¡A¨Ã¥[¤J«°¤¤¤§¥D®¦°ó¡C¨º®É¤£¤Ö²¾¥Á±q»´ä¨ì¨Ó¡A±Ð·|¤S³]¥ß¸f»y°óªº±R«ô¡C«H¥D«á¡A§Ú̧â¥H«e¤@¶g¤C¤Ñ³£¤u§@ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§ï¬°¤¤Ñ¤u§@¡A¥D¤é¨ì±Ð·|±R«ô¡C¥Í¬¡§ó¦]¥Dªº·R¡A§â±q«e¨º±R«ôª÷¿ú¡Aµø¤§¦p¥Í©Rªº¤ßºA¹ý©³§ïÅÜ¡Aº¥º¥§âÄÝÆF®È³~ªº¤j¤p¤s±^³£²¾¶}¤F¡C
°Ý¡GShrilly¡]¥î®v¥À¡^±q©T°õ°g«Hªº®a®xªø¤j¨ì¦¨¬°«H®{¡A¦³¬Æ»ò·P·Q¤Î¸g¾ú¥i»P¤j®a¤À¨É¶Ü¡H
µª¡G¦p«e©Òz¡A¦]ª¨ª¨°g«H¡A¶ý¶ý¦b64 ·³®É¤S¦]¯f¥h¥@¡A¬G§Ú¼¨«ë¤÷¿ËÄò²Í¡A©M«á¥À·P±¡«Ü®t¡C±q¦~«C®É¶}©l¡A©h©n¤Î¨û¤÷ªº®a´NÅܦ¨¤F§Úªº®a¡A»P¤÷¿Ë§ó§Î¥Í²¨¡A¤÷¿Ë¤]¤£²z·|§Úªº¤H¥Í¨«¦V¡C«H¥D«á¡A³o¦¨¤F§Únª§¾Ô©M¾Ç²ßªº

½Ò¡C¦]²`²`·P¨ü¨ì¥D¦b¤Q¬[¤Wªº·R¡A§Ú«K¶}©l§â¿ýµ±a¶l±H¨ì»´äµ¹¦Ñ¤÷»PÄ~¥À¡A±ý»P©M¦n¡C¦³¤@¦~¤j¤k¨à©¹»´ä±´¿Ë¡A¦Ñ¤÷¦]¤¤·«á¨«¸ô¤£«K¡A¦b¤EÀsÀ±´°¹D¤W¡A¤j¤k¨à¤p¤ß¦a¥H·R¤ß§ß«ù¤½¤½¡A¨Ï§Ú«Ü¨ü·P°Ê¡A¤]¦ÛıºF

¡A¡uÄÇ®¤¡v¤÷¿Ëªº¤ß«KµÞªÞ¤F¡C«á¨Ó§Ṳ́Ұü½Ð¦Ñ¤÷Ä~¥À¨Ó¬ü«»E¡B¦í¦b§Ú®a¡A·PÁÂ¥D¡A¥ý¥Í¦¨¬°§Ú̪º¡u©M¥¡v¨ÏªÌ¡C¤÷¿ËÂ÷¥@«á¡A¨û¤÷©h¥À¤Î¿Ë±Ì«Ü¨ü·P°Ê¡A¤]¶}©l©¹Å¥ºÖµ¡C
¤T¡B¡u³øºÖµ¡A¶Ç³ß«Hªº¤H¡A¥L̪º¸}Âܦ󵥨άü¡C¡v¡]ù10¡G15¡^
°Ý¡G¦Ñ¦~¤Ò©d¦³³ß¼Öªº®É¨è§a¡H§A̬O«Å±Ð¤h¡A¨Æ©^§xÃø¶Ü¡H
µª¡G¦³ªº¡C¦]¨Åé°·±d¤Î¤Ú®³°¨¬Fµ¦¨î¡A§Ú¡]¥î¶Ç¹D¡^¦b¤ßŦ¤â³N«á¡A¨C¤TÓ¤ën«ªð¬ü°ê§@ÅéÀË©M¸ÕÅç¡C·PÁ¯«¨Ñµ¹§Ú¤@¤Á»Ý¥Î¡A¤£½×ÂåÀø¤Î¥Í¬¡¶O¥Î¡A¦Ó¥B®È³~¥¦w¤Î¤Ò°ü¦P¤ß¡A¥ç¹ð¨£¥D®¦¡F¦~¦~¦p¬O¡AÁöµM¦YÃĤ£¤Ö¡A¦ý¥D®¦§ó¦h¡C²´¨£¯«¦b¤Ú®³°¨¹´Mªº¤ßÆF¤¤§@¤u¡A§Ṳ́£¹L¬OÍ¢ªº¤u¨ã¡A¤ß¤¤§ó³ß¼Ö¡I
¯«¾Ç°|²¦·~®É¡A§ÚÌ¥»¨Ó·Q¨ì¯µ¾|§Q°¨¶Ç¹D¡A¯«ªº±a»â«o¬O§â§ÚÌ©ñ¦b¤Ú®³°¨¤¤³¡¤@Ó¤pÂí©_¯S§Q¥«¡]Chitu¡^ªº¶}¯î¤u³õ¡A¨º¨àªºð¤H¥u¦³¤@¤d¦h¤H¡A¦h¬O¸gÀç¤p«¬Âø³f©±¥Í·N¡C¦¤W¤»®É¶}ªù¡A±ß¤W¤Q®ÉÃöªù¡C¤Ò©d¤Î«Ä¤l¦í¦b©±«á¤@өж¡¡A¦~¦~¦p¬O¡AÁöµMÁȱo¤@¨Ç¿ú¡A«o¬O¤º¼~¥~±w¡G¤º¸Ì¥Í¬¡秙Àê¡A¤Ò©d«Ä¤lÃö«Y®e©ö¯}µõ¡F¥~«h±`n¾á¼~µs¸éªºªêµø¡A¤Î¦]¤§¦Ó¨Óªº¥Í©R¦MÀI¡C§Ú̪ºÃöÃh¡B¹ªÀy¤Î¤£Â_ªº±´³X¡A§â¥Ḻq¤@¤H¨ì¤@®a¡A±q¤@®a¨ì¦U¿Ë¤Í¤§®a¡A³£±a¨ì®¦¥D®y«e¡C¶}©l¥Ñ§G¹D©Ò¦¨¥ß¤p±Ð·|¡A¨Ã¥B¥Ñ»·ªñ¤§«H®{¦X¸ê©^Äm¡AÁʶR¤F©Ò¯²ªº©Ð¤l§ï«Ø¦¨±Ð·|ªº¼Ë¦¡¡C
«á¨Ó¦³¨â¦ì±q
¸t¸g¾Ç°|²¦·~ªº¦P¾Ç¨Ó¤u³õ±µ´À¡A§Ú̳QÁܽШì¨È²z¦ëÂí¡]Arrajan¡^¥t¤@§G¹D©Ò¡A¨È²z¦ëÂíÂ÷¶}¤Ú¨Ê«°¬ù¤G¤Qù¸ô¡A¤]¦p¬O¤T¦~¶¡¦¨¥ß¬°±Ð·|¡A¤]ÁʶR¤F©Ò¯²¤§©Ð¤l§ï«Ø·s°ó¡A·PÁ¯«ªº®¦¨å¡A³Ì³ß¼Öªº¬OÍ¢ªºÆF¹B¦æ¦bµØ¹´¤ß¤¤¡B®a¤¤¡A¨Ï³à¤Ò³à©d¡]©Î¦]³Q·mê¿Ñ±þ¡F©Î¦]¯f³u¡^¡A¥¢ÅÊ¡BÂ÷²§ªº¡]©Î¦]¨I°g½ä³Õ¡A©Î¦]¦³¡u¥~¹J¡v¡B«Á²]¡^¡A©Î¯fµhªº¡A³£¨Ó´Nªñ¨º¦w¼¢©M¬@±Ï¤Hªº¥D
C¿q¡A¨º´N¬O§Ú̳̤jªº³ß¼Ö¡C¨Æ©^¦³§xÃø¶Ü¡H¦³ªº¡C¦p¹J¤W¨®º×¡A¦p«ä©À»·©~¬ü°êªº¤TÓ¤k¨à¤Î¤TÓ®]¨à¡A¦p¬Ý¨£¨º¦³¨ÇÁöÅ¥»DºÖµ¡A«o¤´¦ÕŤ²´½M¤ßµwªº¦PM¡K¡K¡C¦ý¦b¨º¤@¤Á§x¹Ò¤¤¡A¥Dªº·R§ó¬D©ô§Ų́Ʃ^ªº¤ß§Ó¡C
¥_¬ü¬w¤£¤Ö¡u°h¥ð¡v¦~ÄÖªº¥S©jÌ¡A§A̤]¨Ó§a¡A¡u¦V«n¨«¡v¡A§âºÖµ°eµ¹¦b¤ô²`¤õ¼ö¤¤±Ã¤ãªº¦PMÌ¡F§Ṵ́Z¥iªÅ¤â¨£¥D©O¡H
¡]¥»¤å·½¦Û
ºÖµ¤å«ÅªÀ²Ä217´Á¥Z¡A¥Ñ
½²¦t»ÍÂå¥Í±Ä³X¡^