|
|
| ³Ì°ªªk°|¤jªk©x´£¦W¤H®á©g¨È¡D¯Á¦«±ö¬ù¡]Sonia Sotomayor¡^¦b¶g¤TªºÅ¥ÃÒ·|¤W¤£Â_°jÁצ³Ãö¼ZL¤Î¸Tºj³o¨â¶µ¨ãª§Ä³©Ê¸ÜÃDªº´£°Ý¡C¡]¹Ï¡G¬üÁpªÀ¡^ |
|
¬ü°êÁp¨¹°Ñij°|¥qªk©eû·|¹ï³Ì°ªªk°|¤jªk©x´£¦W¤H®á©g¨È¡D¯Á¦«±ö¬ù¡]Sonia Sotomayor¡^ªº¥ô©RÅ¥ÃÒ·|¤w¶i¤J¥|¤é¤¤ªº²Ä¤T¤é¡C¤µ¤é¤W¤ÈªºÅ¥ÃÒ·|¤W¡A¯Á¦«±ö¬ù±¹ï³s¦ê¦³Ãö¼ZL»P¸Tºj³o¨â¶µ¨ãª§Ä³©Ê¸ÜÃDªº´£°Ý¡A¦ý¦o«o¤@ª½Á×§Kª½±µ²M·¡¦a¦^µª¡F¤Ï¦Ó¤@ª½¤Ï´_n¨Dµ¹¦o´£¨Ñ¯S©wªº®×¨ÒÀô¹Ò¡A¦o¤~¯à°÷§@¥X¦^À³¡C
¾ÚUSA Today³ø¾É¡A¨¬°¤@¦ì²£¬ìÂå®vݼZL¤Ï¹ïªÌªº«X§J©Ô²ü°¨¦{¦@©MÄÒ°ÑijûTom Coburn¦bÅ¥ÃÒ·|¤W»P¯Á¦«±ö¬ù¥æ¾W¡A¤@ª½´°«P¯Á¦«±ö¬ù©ú½Tªí¹F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C¥L¸û¬°Ãöª`ªº¤@ÂI¬O¡AÂåÀø¬ì§Þ¶i¨B¯à°÷´£°ª·¥«×¤£¦¨¼ôªºL¨àªº¥Í¦s¾÷·|¡A³o¤@¦]¯À¬O§_·|¼vÅTªk©x¹ï©ó¼ZLÀ³§_³Q¦Xªk¤ÆªºÆ[ÂI¡C¥L¥ç°w¹ïÂññ¤Î¦Û½ÃÅv§Q¦V¯Á¦«±ö¬ù´£¥X½èºÃ¡CµM¦Ó¨C¦¸¯Á¦«±ö¬ù³£±À»¡¡A¦o»ÝnÓ§O®×¨ÒªºI´º¤~¥i¨ãÅé¦^µª¡C
°¨¨½Äõ¦{¦@©MÄÒ°ÑijûBenjamin Cardin¡A¤]´£¥XÃþ¦üªººÃ°Ý¡u¬ì§Þ¶i¨B±N¦p¦ó§ïÅܪk«ß¡v¡A¯Á¦«±ö¬ù¦^À³ªk®x¥u·|®Ú¾Ú¥ý«eªº§P¨Ò¥h¨M©w¡C
¯Á¦«±ö¬ù§ó¦bÅ¥ÃÒ·|¤Wªí¥Ü¡G¡u¨S¦³¤H´¿¸g¦V§Ú´£°Ý¦³Ãö§Ú¹ï¬Y¨Çªk«ß¨Æ¥óªº¥ß³õ¡A¥]¬A¶ø¤Ú°¨Á`²Î¦b¤º¡C¡v¦o¤S´N¦oªº«eªk«ß§U¤â¦V¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªí¥Ü¥i¥HªÖ©w¦o¤ä«ù¼ZLÅv§Q¤@¨Æ§@¥X¼á²M¡A¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³¸ò¥L°Q½×¹L¥ô¦óªÀ·|¸ÜÃD¡K¤£ª¾¹D¬°¦ó¥L³o¼Ë»¡¡v¡C
¦b¶g¤G²Ä¤G³õªºÅ¥ÃÒ·|¤W¡A¹ï©ó¼ZL°ÝÃD¡A¦oºÙ¾Ëªk©Ò³W©wªº¦³Ãö¼ZLªºÅv§Q¥ß¨¬©ó1973¦~¡uù¥ì¹ï³¼w®×¡v(Roe v. Wade) ¤@®×ªº§P©w¡A§Y³Ì°ªªk°|«O¯d¥ô¦ó°ü¤k¿ï¾Ü¼ZLªºÅv§Q¡C¨¥½Í¤¤¦o©Úµ´ªí©ú¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¤S»¡1992¦~³Ì°ªªk°|¹ï»«¦{ªºPlanned Parenthood v. Casey®×¥ó§P¨M¤¤¤S¦A¦¸ªÖ©w¤F¡uù¥ì¹ï³¼w®×¡vªº§P¨M¡C
¦^À³¯Á¦«±ö¬ù¦b¼ZLµ¥°ÝÃD¤Wªº¦Û¥Ñ¶É¦V¥ß³õ¡A«O¦u¬£¥H¤Î¤Ï¼ZL¹ÎÅé²`ªíÃöª`¡C¥»©P¤@¡AÅ¥ÃÒ·|«e¤i¡A¬ü«n®û«H·|ªº¹D¼wÛ²z»P©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ©eû·|µoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¯Á¦«±ö¬ù¤£¾A¦X¾á·í¤jªk©x¤@¾¡A¬G©IÆ~«O¦u¬£¤H¤h¿n·¥¦æ°Ê¡A¥H¨Ï¦o¤£·|±o¨ì¥ô©R¡CÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¬d¬Ý¦o¹L¥hªº§P®×¡A·|µo²{¦o¥H¤½¥¿°µ·E¤l¨Ó¹F¨ì¦o¦Û¤v·Qnªºµ²ªG¡C¤§«e¤]¦³«O¦u¬£¤H¤hªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¦o¥H«e°w¹ï¤@¨Ç¨Æ¥óªºµû½×©M§P¨M³£Åã¥Ü¥X¡A¦o¸û¬°µÛ«©ó¦Û¤vªº¬Fªv¥Øªº¦Ó¨Ã«Dªk«ß¥»¨¡C
¯Á¦«±ö¬ù¤@ª½¹ï¼ZL¸ÜÃDÂA¦³ª½±µµû½×¡A¦ý¬O±q¦o¤§«e³B²z¬ÛÃö®×¥ó¤¤³B³BÅé²{¦oªº¦Û¥Ñ¥ß³õ¡C¡u¬ü°ê¤H¬°¥Í©R¦ÓÁp¦X¡v¡]Americans United for Life¡^«hªí¥Ü¡AÁöµM¯Á¦«±ö¬ù¦b¦oªø¹F17¦~ªºªA°È¤¤¹ï©ó¡u¨î©w¼ZLªk¬O§_²Å¦X¾Ëªk¡v¦¹°ÝÃD±q¥¼¥¿±¦aªíºA¡A¦ý¦o´¿³B²z¹L´X¥ó¡u¶¡±µ¯A¤Î¼ZLÅv§Q¡vªº®×¥ó¡C
¦b¶ø¤Ú°¨´£¦W±ö¬ù¤§«á¡AÁ`³¡³]¦b¯Ã¬ùªº¤Ñ¥D±Ð¤Ï¼ZL²Õ´Priests for Life¥þ°êt³d¤HFrank Pavone¯«¤÷»¡¡G¡u¥qªkÃø¹D¥]¬A¼¹±¼À¦¨à¯Þ»K»P¤j»L¡BÀ£¸H¥L̪º¸£´ß¡B¨Ã¥B¹ï«Ý¥L̦p¦P¹ï«ÝÂåÀø©U§£¤@¼ËªºÅv§Q¶Ü¡H§Ú̳£µe¥X¤F¤@±ø¬É¡C¤@Ó¦ÛºÙ¬OºØ±Ú¥D¸qªÌ¡B¤ÏµS¥D¸qªÌ¤£À³³Q±µ¨ü³Ì°ªªk°|ªº¤@û¡C¬°¤°»ò§ÚÌnµ¹¼ZLªº¼É¤OÅý¸ô©O¡H¡v
¥»©Pªì¡A¥þ²y³Ì¤jªº¤Ñ¥D±Ð¨k«H®{²Õ´¡u·Oµ½·|¡vµo§G¤@¶µ¦³Ãö¼ZLªº½Õ¬dµ²ªG¡AÅã¥Ü¶V¨Ó¶V¦h¬ü°ê¤HÂà¦V¤ä«ù¤Ï¼ZLºûÅ@¥Í©Rªº¥ß³õ¡C盖¬¥´¶©ó¦P¤@®É´Á¶i¦æªº¤@Ó½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤@¥b¡]51%¡^ªº¬ü°ê¤H°í«ù¤HÃþ¥Í©Rªº¸t¼ä¤Ï¹ï¼ZL¡A©úÅã¶W¹LºÙ¡uºûÅ@Ó¤H¿ï¾ÜÅv¡v¤ä«ù¼ZLªº¤ñ¨Ò42%¡C
©ú¤Ñ±N¬OÅ¥ÃÒ·|ªº³Ì«á¤@³õ¡A¦pªG¯Á¦«±ö¬ùªº´£³Ì«áÀò±o³q¹Lªº¸Ü¡A¦o±N·|¦¨¬°º¦ì¦è¯Z¤ú«á¸Ç³Ì°ªªk°|¤jªk©x¡A¤]¬O¬ü°ê¦³¥v¥H¨Óªº²Ä¤T¦ì¤k©Ê¤jªk©x¡C¦b¥|³õÅ¥ÃÒ·|¤§«e¡A´£¦W¦oªº¶ø¤Ú°¨Á`²Î´¿P¹qµ¹¦oªí¥Ü¡A¹ï©ó¦oªº³q¹L²`¦³«H¤ß¡C
¬ÛÃö¤å³¹¡G
½Õ¬dÅã¥Ü¶V¨Ó¶V¦h¬ü°ê¤H¤ä«ù¤Ï¼ZL(2009.07.13)
¤Ï¼ZL¤H¤h»P«O¦u¬£¹ï·s´£¦W¤jªk©xªíÃöª`(2009.05.28)