韩国基督教媒体报道，首尔杨花津档案馆（Yanghwajin Archives）日前正式上线数字档案馆，向公众开放超过7000份传教士历史档案，其中许多档案此前未曾全面公开。馆藏涵盖19世纪末至近现代时期，包括传教士遗物、书信、照片、教派报告、日记及手稿，为研究基督教在韩国的角色与社会发展提供了丰富的第一手资料。
杨花津档案馆由韩国基督教百年纪念教会（Korean Church of the 100th Anniversary，又称100周年纪念教会）设立并营运，专注于保存和研究早期外国传教士的足迹及韩国基督教历史。
该馆与杨花津外国传教士墓园及韩国基督教殉道纪念馆密切相关，由已故韩景职牧师（Rev. Han Kyung-chik）担任首任理事长的韩国基督教100周年纪念财团管理。
典藏的建立有其历史脉络。2012年12月，前任长老全泽夫（Jeon Taek-bu，又称"五里"）将个人文物与记录捐赠予馆方，成为系统化典藏的起点。罗塞塔·舍伍德·霍尔（Rosetta Sherwood Hall）与亚瑟·G·韦尔本（Arthur Garner Welbon）两个家族的资料相继捐入馆方——前者是韩国近代医疗宣教的重要人物，后者则深度参与了韩国内地传教工作——馆藏规模由此进一步扩充。
本次开放的数字平台收录三批重点馆藏。霍尔家族收藏集中呈现韩国近代医疗传教的发展，涉及女性与残障人士教育及肺结核防治等议题；韦尔本家族收藏记录了以安东为中心的内陆传教活动，以及农村社会的变迁；全泽夫收藏则梳理了杨花津外国传教士墓园的保存运动及公民社会参与的历程。
杨花津档案馆形容，这一数字平台是"连接杨花津所蕴含的记忆，并传承给后世世代的桥梁"。过去仅限现场查阅的资料，现已全面数位化，研究者与公众均可透过官方网站 yanghwajinarchives.org 免费查阅。
馆方表示，未来将持续搜集传教工作、信仰表达及基督教在韩国社会实践的相关记录，并与国内外机构合作，进一步提升典藏的历史与学术价值。
