10月3日 莱曼‧麦克卡伦 Lyman MacCallum
土耳其人对一切有关基督教的事物都充满怀疑，故此，出售圣经可不是一件容易的工作，但麦克卡伦热爱土耳其人，他勤奋地工作，向他热爱的人们推荐他同样热爱的圣经。麦克卡伦首先在报纸上刊登圣经广告，同时在书店中展示圣经。虽然在理论上讲，土耳其有宗教自由，但对这个穆斯林国家的书商来说，公开出售圣经比公开展示圣经需要更大的勇气。 "充满活力的一年，"麦克卡伦1928年年底这样写道。这一年，土耳其政府对土耳其语进行了重大改革。激进的土耳其大国民议会宣布，废除土耳其人使用了几个世纪的阿拉伯语字母表，从1929年1月1日起，禁止所有阿拉伯语字母的印刷品。开始使用罗马字母表。警察一家接一家地走访印刷厂，检查老式的阿拉伯语铅字是否已经被销毁。
默想：
有才有德的结果--城门口 Basharim (一) 他丈夫在城门口与本地的长老同坐、为众人所认识。〈箴31:23〉 除非有一位才德的妻子在婚姻、家庭与社区中尽她的本份，否则丈夫无法在社区政治上完成他的角色。为什么？因为身为妻子(‘ezer)，她能帮助丈夫专心去做神要他做的事。两人的角色是完美地相辅相成，不是互相竞争。要了解保罗对妇女角色所做的评论，就不能把他的评论与他的希伯来背景分开。没错，保罗说到顺服，不过，不是在与神有深厚关系的情况之外的顺服。没错，保罗说到等级，可是不是在神的设计之外的等级。丈夫与妻子不是相互竞争，争相做头或谁会发号施令，他们的角色是互补互足。除非丈夫尊重他妻子在让他成为合神心意的人这事上扮演的角色，否则他无法成为神要他成的人。除非妻子愿在神的引导下，享受丈夫对她们的培养、保护与扶持，否则她无法成为神要她成为的女子。才德的女子，提供结构与组织，好让她丈夫在社区责任里有参与。如果他的生活消耗在别的需要里，他能在社会中做神的代言人吗？不能。如果他妻子不能成为她该成的样式，他就不可能成为他该成的样式。只是我们的文化把较高的价值赋予两个角色中的一个，神绝没认为丈夫的地位高过妻子的地位，两者都必要，好让人类执行出神所赋与管理地球的任务。神造他们是平等的！
