韓國基督教媒體報道，首爾楊花津檔案館（Yanghwajin Archives）日前正式上線數字檔案館，向公眾開放超過7000份傳教士歷史檔案，其中許多檔案此前未曾全面公開。館藏涵蓋19世紀末至近現代時期，包括傳教士遺物、書信、照片、教派報告、日記及手稿，為研究基督教在韓國的角色與社會發展提供了豐富的第一手資料。
楊花津檔案館由韓國基督教百年紀念教會（Korean Church of the 100th Anniversary，又稱100周年紀念教會）設立並營運，專注於保存和研究早期外國傳教士的足跡及韓國基督教歷史。
該館與楊花津外國傳教士墓園及韓國基督教殉道紀念館密切相關，由已故韓景職牧師（Rev. Han Kyung-chik）擔任首任理事長的韓國基督教100周年紀念財團管理。
典藏的建立有其歷史脈絡。2012年12月，前任長老全澤夫（Jeon Taek-bu，又稱「五里」）將個人文物與記錄捐贈予館方，成為系統化典藏的起點。羅塞塔·舍伍德·霍爾（Rosetta Sherwood Hall）與亞瑟·G·韋爾本（Arthur Garner Welbon）兩個家族的資料相繼捐入館方——前者是韓國近代醫療宣教的重要人物，後者則深度參與了韓國內地傳教工作——館藏規模由此進一步擴充。
本次開放的數字平台收錄三批重點館藏。霍爾家族收藏集中呈現韓國近代醫療傳教的發展，涉及女性與殘障人士教育及肺結核防治等議題；韋爾本家族收藏記錄了以安東為中心的內陸傳教活動，以及農村社會的變遷；全澤夫收藏則梳理了楊花津外國傳教士墓園的保存運動及公民社會參與的歷程。
楊花津檔案館形容，這一數字平台是「連接楊花津所蘊含的記憶，並傳承給後世世代的橋樑」。過去僅限現場查閱的資料，現已全面數位化，研究者與公眾均可透過官方網站 yanghwajinarchives.org 免費查閱。
館方表示，未來將持續蒐集傳教工作、信仰表達及基督教在韓國社會實踐的相關記錄，並與國內外機構合作，進一步提升典藏的歷史與學術價值。
